【電子版】グアテマラ、噴火の死者69人に コーヒー農園に打撃

• 

  フエゴ山周辺で捜索活動に当たる警官（3日撮影、グアテマラ国家警察提供＝AFP・時事）

• 

  グアテマラのフエゴ山の噴火で被害を受けた村（4日撮影、AFP・時事）

• 

  噴火が起きた中米グアテマラのフエゴ山周辺の航空写真（4日撮影、グアテマラ国家警察提供＝AFP・時事）

【サンパウロ＝時事】中米グアテマラの災害救援当局者は4日、首都グアテマラ市の南西約40キロメートルに位置する活火山フエゴ山（3763メートル）の噴火による死者が69人、負傷者が300人近くに達したと明らかにした。ロイター通信が報じた。日本大使館によると、383人の在留邦人が巻き込まれたとの報告はない。

　グアテマラ政府によると、周辺住民170万人以上が溶岩や火山灰などの影響を受け、3200人以上が避難。死傷者はさらに増える可能性が高い。

　グアテマラ全国コーヒー協会によると、主要作物であるコーヒーの農園約2800ヘクタールに被害が出ており、全国での収穫の0.9％の損失が見込まれている。

　グアテマラでは4日朝、太平洋沖を震源とするマグニチュード（M）5.2の地震が発生したが、死傷者などは伝えられていない。