同プログラムは主に非営利団体を対象に、競技体験イベントなど一過性の取り組み「気運醸成に資する事業」、看板の多言語化や緑化推進など20年以降も続く取り組み「レガシー創出に資する事業」について費用助成先を...

海外市場調査やホームページの多言語化など販路開拓の経費に関する「海外市場獲得サポート事業費助成金」は事業の内容に応じて対象経費を最大で1000万円補助する。

高齢化社会を迎えている先進国をはじめ海外展開も視野に入れる。... 移乗支援や移動支援などのロボットも含めて実用化を急ぐ。 ... 併せて多言語化も進める。

さらに中国語や英語への対応など多言語化を進め、用途の幅を広げる。 ... シャープ、ソフトバンクなどをけん引役に、各社による販売のテコ入れが本格化しそうだ。

価格訴求力を高めて他社と差別化するほか、ロボットの用途開発を加速する。... 騒がしい環境でも顧客の声を収集できるほか、設置場所により英語や中国語など多言語化への対応も検討する。

金沢大は増加が見込まれる留学生への対応や、それに伴うシステムの多言語化などの課題を解決するために同システムを採用した。... 各機能が一元的に管理されており、リアルタイムな連携を実現し業務を効率化する...

従来、関西の観光戦略は一体化していなかった。... 周遊交通パスの利用地域拡大、案内の多言語化なども必要だ。... これを一体化し、方向性と歩調を合わせたのは、関経連や関西広域連合の功績だ。

モデル地区については、地元市町村や観光協会と連携し、ホームページやパンフレットの多言語化などによる情報発信を強化。... そこで同庁は、地域活性化に向けた観光資源として森林に着目、訪日客の受け入れ態勢...

整備に乗り出す地方自治体や観光協会に、新設や案内表示の多言語化などの改修に掛かる費用の3分の1を補助する方向で検討している。

まず、同検討会の下に設置したスポーツ・観光ICT推進部会で具体化を目指す。... 【多言語化も】 さらに各種サービスの多言語化も推進。中国語や韓国語などアジア圏のみならず、北海道を訪...

親日とされる台湾人を主なターゲットとして提供し、それを試金石にサイトの閲覧対象をアジアに拡大して海外展開を本格化する。... 一方、NTTレゾナントはサイトの多言語化を進めると同時に、20年までにQ&...

多言語化も進め、国際標準にする。

利用者同士が質問と回答をやりとりする仕組みなどを導入し、多言語化も行う。... goo」と同様に質問者とは別の利用者が回答できる仕組みを導入し、サイト内のコミュニティーを活性化させる考えだ。... サ...

ロボットの有効性を検証し、2016年度内に商用化を目指す。... この対話情報や行員の助言をもとにロボットの会話シナリオの向上や顧客対応業務の効率化に役立てる。 ... さらに、対話...

自然言語処理の技術を使い、人と同じようにロボットにおける「頭脳」や「耳」「口」「目」といった機能を拡充する。... 今後は「機械翻訳」も導入し、海外を含めて多言語化を進めている。... 今後はロボット...

また、災害発生時の訪日外国人への対応について「外国人が来ることを前提に自治体の防災計画を見直す必要がある」とし、情報の多言語化などを強化する方針を示した。

国内で製造業などに従事する外国人居住者や、旅行などによる訪日外国人が増加傾向にあることに対応し、事故対応の多言語化を進める。

欧米の販売会社やディーラーから始め、順次多言語化を進めてアジア地区へ拡大する。

同SAを免税店化した。... 岸和田SAと他8カ所で対応している中国の銀聯(れん)国際カードの決済や、免税店化を拡大していく。

多言語化するにはウェブ制作とは別に翻訳会社に発注するか、ウェブ制作会社が翻訳会社に外注する必要がある。 複数語に対応する翻訳会社が少ないほか、多数の言語をちゃんと表示するにはフォント...