記事検索結果

けいはんな情報通信フェア09、京都で開幕（2009/11/6）

多言語音声翻訳システム(写真)、無線技術、脳波測定などの研究発表会や展示を行う。

JPDS、特許情報検索サービス拡充−翻訳機能など追加（2009/10/9）

従来の検索サービスに日本語への翻訳やSDI(新着情報の自動通知)などの新機能を追加、13日から提供する。... 日本語翻訳機能には、東芝ソリューションの特許翻訳システムを採用した。

実時間で動作する翻訳システムや、視覚障害者に対する音声補助など広範な応用を見込む。

米IBM、フェローに浅川智恵子博士−日本人女性技術者で初（2009/6/5）

点字翻訳システム開発の成果は、在宅で点字データを利用できるシステムとして広く普及している。

わが社のモットー/国際化JP−社会に貢献する（2009/4/16）

国際化対応オープンソースのコンテンツ・マネジメント・システム(CMS)である「Joomla!... デザイン、コンテンツ、翻訳、システムの4極分離による効率的なグローバルウェブ...

未来思考・経営戦略(45)林志行−熱気帯びる大阪北ヤード（2009/3/23）

会場には多言語音声翻訳システムや植物工場、仮想空間、次世代メディアデザインなど14のプロジェクトが展示され、真ん中では「ナレッジサロン」と称する専門家によるパネルディスカッションが開催され、熱気を帯び...

ナレッジキャピタル2009、大阪で開幕−食事支援ロボなど展示（2009/3/13）

堂島リバーフォーラム(大阪市福島区)のブースに食事支援ロボットや多言語音声翻訳システムなど15プロジェクトが参加、同キャピタル始動後のイメージを表現している。

独創研究集団・理研の最前線(87)増えるRNA、発想の背景（2008/9/30）

DNAは遺伝子としての機能を持つが、直接、たんぱく質合成(翻訳)システムとの接点はなく、DNAからたんぱく質へ遺伝情報を仲介するのがRNAである。... この作成したハイブリッドRNA...

ウェザーニューズ、韓国・SKテレコムと交流サイトを共同開発（2008/8/1）

リアルタイム自動翻訳システムにより、書き込みなどを即時に反映。

NEC、機械翻訳システム賞を受賞−携帯向けサービスで評価（2008/6/27）

NECは26日、機械翻訳の任意団体のアジア太平洋機械翻訳協会(AAMT)が主催する第3回「AAMT長尾賞」を受賞したと発表した。同賞は機械翻訳システムの実用化促進や研究開発に貢献した個...

ATR、携帯による日常会話18言語の通訳サービスを提供（2008/4/4）

日本語か英語で文を入力すると、18言語(日本語と英語を含むヨーロッパ系9言語・アジア系9言語)で表示できる機能と、翻訳結果を逆に再翻訳することで再確認できる機能を持つ。... 文法を使...

JMC、旅館・ホテル向けの外国語HP作成サービス提供（2008/3/6）

JTBの子会社のJMC(東京都中野区、平尾政彦社長、03・5371・3264)は5日、旅館・ホテル向けの外国語ホームページ(HP)作成サービス「翻訳くん」を6日発売する...

経営革新承認/静岡県・20件（2008/3/4）

▽森口鮮魚店(浜松市北区)=仕入れ鮮魚のタイムリーな情報提供▽ヒューマン・エンジニアリング(三島市)=「日本語ウェブサイト向け外国語翻訳」システムのソフ...

3Dインターネットビジネス研、産学官連携でSIM運営（2008/2/15）

島には、京大が学生の研究成果を発表する時計台を模した施設や、和歌山大学が多言語翻訳システムの仮想空間での有用性確認を行う場などが設置されている。