[ 政治・経済 ]
(2019/7/20 05:00)
-
カナダのジャスティン・トルドー首相（左）と安倍首相（6月28日、大阪・G20首脳会議＝ブルームバーグ）
【ニューヨーク＝時事】京都アニメーションのスタジオ火災をめぐり、カナダのトルドー首相は18日、自身のツイッターに「カナダ国民は、京都の放火事件の犠牲者の遺族に最も深い哀悼の意を表する」と書き込んだ。
日本国民に向けても「私たちはあなた方と共にこのような痛ましい犠牲について悲しんでいる」とのメッセージを送った。
Les Canadiens offrent leurs plus sinceres condoleances aux familles des victimes de l’incendie criminel de Kyoto dans lequel ont peri tant de gens innocents. A la population japonaise : nous partageons votre deuil et souhaitons un prompt retablissement a tous les blesses.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) July 18, 2019
Canadians send our deepest condolences to the families of those killed in the arson attack in Kyoto that has taken so many innocent lives. To the people of Japan ? we’re mourning these tragic losses with you, and wishing a quick recovery to everyone who was injured.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) July 18, 2019
(2019/7/20 05:00)
