電子版有料会員の方はより詳細な条件で検索機能をお使いいただけます。

829件中、13ページ目 241〜260件を表示しています。 (検索にかかった時間:0.002秒)

■同時通訳 空港や駅での活躍期待 五輪期間中の外国人観光客へのおもてなしには翻訳機が活躍しそうだ。

この課題に対し、医療分野に詳しい通訳がビデオ対話で外国人患者との会話を支援する。 ... このうち英語や中国語などは、24時間体制のビデオ通訳を先行して実現ずみ。... 同社は医療機...

経営力を高めよう 中小企業診断士に聞く(3)生産性革命 (2018/7/5 モノづくり基盤・成長企業)

私の場合は、社長と従業員、会社と銀行間の通訳・翻訳を意識している。

合人社グループ、ホテル事業参入 東京・上野に1号店 (2018/6/18 建設・エネルギー・生活)

徒歩圏内にアメヤ横町などがあることから、訪日外国人の利用を見込み、多言語通訳サービスを24時間提供する。

商談には通訳が付く。

日本人の保険契約者と外国人の事故を主に想定し、両社の担当者が外国人と示談交渉や保険金の支払い手続きを行う際に、通訳オペレーターを交えた3者間で話を進める仕組みだ。... 通訳オペレーターを抱えるコール...

改正案では、候補者による動画持ち込みのほか、手話通訳や字幕を付けることも可能にする。

会談は約25分間、通訳を介さずに行われた。

日英同時通訳あり。

日本公庫、メディフォンに4000万円融資 (2018/5/17 モノづくり基盤・成長企業)

同社は医療機関向けに、電話やビデオを通じた通訳サービスを提供している。事業規模拡大のための通訳者育成や、販売促進計画に今回の資金を充てる予定。

沖縄県、医療通訳コールセンター開設 (2018/5/8 中小企業・地域経済1)

【那覇】沖縄県はインバウンド(訪日外国人)の医療対応時に通訳する専用コールセンターを開設した。

アイセックの文字による通訳と、シュアールの手話通訳を合わせて提供する。 ... 聴覚障がい者に向けた通訳は、2020年の東京五輪・パラリンピックに向けて全国的に需要が高まるとみる。....

開催する「シェアリングMeetup Tokyo2018」は出展対象がシェアリングサービス提供者、サービス提供のためのシステム・アプリ・EC制作会社や、代行・通訳・保険等の周辺ビジネス提供者など...

首相とトランプ氏は通訳だけを入れて1時間弱話し合った後、両政府高官を交えてさらに1時間10分意見交換した。

日本語が話せる、または通訳を交えたやりとりが可能。

首相とトランプ氏は通訳だけを入れて1時間弱話し合った後、両政府高官を交えてさらに意見交換した。

MICEや観光分野では会議の誘致や開催、通訳ボランティアやイベント参画での学生の活用などで協力する。

出展料や出品物輸送費のほか、通訳費や3人分までの渡航費などに使える。

この留学でポルトガル語をおぼえ、帰国後に舞い込んできた通訳の仕事をきっかけにブラジルに拠点を置く安田火災保険(現損保ジャパン日本興亜)に入社することになる。

同時に現地大学へ講師の派遣や、国営通訳会社からインターンを受け入れるなどで関係を築いてきた。

ご存知ですか?記事のご利用について

カレンダーから探す

閲覧ランキング
  • 今日
  • 今週

ソーシャルメディア

電子版からのお知らせ

日刊工業新聞社トピックス

セミナースケジュール

イベントスケジュール

もっと見る

おすすめの本・雑誌・DVD

ニュースイッチ

企業リリース Powered by PR TIMES

大規模自然災害時の臨時ID発行はこちら

日刊工業新聞社関連サイト・サービス

マイクリップ機能は会員限定サービスです。

有料購読会員は最大300件の記事を保存することができます。

ログイン