電子版有料会員の方はより詳細な条件で検索機能をお使いいただけます。

127件中、2ページ目 21〜40件を表示しています。 (検索にかかった時間:0.004秒)

【千葉】松岡水産(千葉県銚子市、松岡良司社長)は、水産物を加工する作業指示書を英語とベトナム語、タイ語の3カ国語に自動翻訳するシステムを8月までに構築する。... 人手不足の中で地域で...

名古屋産大、環境教育支援 「気候変動×新型コロナ」テーマ (2021/4/20 電機・電子部品・情報・通信2)

同大では、環境学習ビデオを日本語のほか、英語、中国語、ベトナム語と多言語で配信するなど、海外での環境教育の普及も目指している。 &#...

ベトナムからの技能実習生7人も参加し、司会進行もベトナム語を交えて行った。

建災防、英語・ベトナム語版テキスト作成 (2020/12/15 建設・生活・環境・エネルギー2)

建設業労働災害防止協会(東京都港区、03・3453・8201)は建設現場で働く外国人向けに、英語版とベトナム語版のテキスト「足場の組立て等作業従事者必携サブテキスト」と「フルハーネス型...

2020年度中にベトナム語と中国語に対応予定。

スマート都市開発成功へ 1994年にベトナムで海外語学研修生として同国語を習得。電力プロジェクト関連での駐在を含め合計約6年間をベトナムで過ごした。今回3回目とな...

【名古屋】愛知県は公式ガイドマップのベトナム語版を2020年度中に製作する。ベトナムには営業代理業務を行う海外レップ(代理店)を新たに配置しており、個人客への情報発信を強化する。愛知ツ...

英語だけでなく中国語、韓国語、ベトナム語など6言語で回答できる仕組みも取り入れた。

3時間連続で同時翻訳 八楽、会議用デバイス提供 (2020/9/1 中小・ベンチャー・中小政策)

八楽(東京都渋谷区、坂西優社長、03・6709・9805)は、3時間連続で会議の外国語を翻訳し続ける同時翻訳デバイス「ヤラクスティック(β)」の提供を始めた。... 話...

ベトナム語とポルトガル語、タイ語を追加し8言語で発信する。

環境学習支援システムは現在、日本語と中国語に対応。台湾の教育部は2020年度中にベトナムの華僑学校に中国語版を導入する予定。名産大は現地への普及を図るため、ベトナム語版の作成も検討している。 ...

新型コロナ/飛島建、多機能ハンズフリー投入 建設向け同時自動通訳 (2020/6/11 建設・生活・環境・エネルギー1)

同時自動通訳機能では建設業界の用語を網羅し、日本語、英語、ベトナム語に対応。

【名古屋】愛知県はベトナム語の医療通訳者を20人程度募集する。ベトナム語と日本語を社会生活で使える語学能力を持つ人材を医療通訳者として医療機関に派遣し、ベトナム人居住者が安心して医療機関を受診できる体...

中国語、ベトナム語などに自動翻訳され、動画で学習できる。... 自動で英語と中国語、インドネシア語、ベトナム語の字幕を翻訳し表示できる。

ファイルいい話/ピストレット メンテフォースZERO (2020/4/2 建設・生活・環境・エネルギー1)

このため日本語だけでなくベトナム語への翻訳も無料で行う。「ニーズがあれば他国語への翻訳も行う」(染矢正行アローペイント社長)。

外国人向け動画は英語と中国語、ベトナム語、インドネシア語に対応する。

自動翻訳で英語と中国語、インドネシア語、ベトナム語で勉強できる。

現場の意思疎通・活性化 東急建、「ラジオ体操 第バ」制作 (2020/3/4 建設・生活・環境・エネルギー2)

東急建設は建設現場の始業時に行うラジオ体操のナレーションに、方言や外国語を使った「ラジオ体操 第バ(第1×ダイバーシティ)」を制作し、動画投稿サービス「ユーチューブ」...

スピーカーや拡声器と接続して多言語でアナウンスできるほか、対面での会話にも活用できる。... 作業指示や注意喚起、定時の放送などを多言語で正確に伝えられる。英語、中国語、韓国語を標準搭載し、音声ファイ...

中国語が6割で最も多く、次が英語だった。 ... 化粧品や時計など買い物関連の相談は、ほとんどが中国語。... 対応言語は英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、日本語。

ご存知ですか?記事のご利用について

カレンダーから探す

閲覧ランキング
  • 今日
  • 今週

ソーシャルメディア

電子版からのお知らせ

日刊工業新聞社トピックス

セミナースケジュール

イベントスケジュール

もっと見る

おすすめの本・雑誌・DVD

ニュースイッチ

企業リリース Powered by PR TIMES

大規模自然災害時の臨時ID発行はこちら

日刊工業新聞社関連サイト・サービス

マイクリップ機能は会員限定サービスです。

有料購読会員は最大300件の記事を保存することができます。

ログイン