記事検索結果

プラグには通常の英語表記に加えて中国語の製品名も刻印しており、市場開拓に対するこだわりが見て取れる。

新日鉄住金・誕生の衝撃(9)住友グループの苦悩（2012/12/6）

事実、新会社の英語表記は「SUMITOMO」の文字が記されている。... 実際、表記問題において反対を唱える企業もあったという。

勝つ/オジックテクノロジーズ(2)「変革」の信念貫く（2012/11/14）

緒方工業の英語表記の頭文字を取ったもので、OGでは無限大の記号を表現。

これを10%に増やすほか、パンフレットなどでの和製英語の表記を見直すなど、外国人客の買い物の利便性を図るために体制を整備する。... 英語に加え、中国語、韓国語、さらに台湾系の来店客にも対応で...

日本通信、訪日外国人用SIMカード（2012/7/30）

製品パッケージを英語表記にし、サポートも英語で対応する体制を整えた。

経営ひと言/応用物理学会・小長井誠会長「真の国際学会に」（2012/5/25）

「学会名の英語表記に入っている『ジャパン』が外れ、真の国際学会へ脱皮する日が早く来るよう務めるのが私の課題」というのは応用物理学会会長で東京工業大学教授の小長井誠さん。

ナビタス、独自の熱転写技術の名称を「空気転写」に変更（2012/2/20）

英語表記も変更。

理研、次世代スパコンの愛称を「京」に（2010/7/6）

英語表記は「K computer」。

勝つ/TRINC(2)除電器を開発（2009/9/10）

さらに2003年にこの英語表記から頭文字をとって現社名の「TRINC」とした。

エヌエフ回路設計、保護リレー試験器の海外モデル投入（2009/9/3）

海外向けとして操作パネルは英語表記。

市場創造・おおさか企業の挑戦(21)金野タオル（2009/6/5）

海外からネット経由でやってくる顧客のために、自社ホームページに英語表記も追加した。

愛称「大証FX」に−大証の外為証拠金取引（2009/4/14）

愛称は大証の取扱商品として投資家に分かりやすいことから「大証FX」(英語表記=OSE―FX)に決定。

JR東日本、訪日外国人向け宿泊予約を乗車券サイトと連動（2009/3/20）

4月1日からグループホテルを統括する日本ホテル(東京都豊島区)は予約専用サイトの英語表記を開始、そのままオンライン予約できるようにする。

大創、パッケージの抜き型や関連副資材の海外販売を強化（2008/7/10）

英語表記にも対応し、海外利用を拡大する。

本間金属工業、「ホンマ・マシナリー」に社名変更（2008/4/30）

すでに海外では英語表記でホンマ・マシナリーを使用しており、カタカナ社名に変えて会社のイメージを一新する。

商品名は同校の英語表記とキャンパスのある蒲田と八王子の頭文字を合わせた。

化学業界トップに聞く(3)信越化学工業社長・金川千尋氏ほか（2008/1/8）

「再出発の意味も込め、社名を英語表記のDICに変更する。