記事検索結果

アリババ、英語での取引支援サービス提供（2010/6/22）

利用企業がサイトで紹介する製品の説明文の英語翻訳や登録・更新作業をサポートする「製品登録代行サービス」と、英語で海外バイヤーにメッセージを返す「返信代行サービス」の2種類。

富士通、相談役(前社長)を解任−山本新体制波乱の船出（2010/3/8）

対処策を協議した結果、「信頼が失われた」ことを理由に野副氏の相談役解任を決め、「一部報道について」という説明文を公表した。

わが社のモットー/キテックス−顧客第一とスピード（2009/8/12）

「お客さま第一、スピード」をモットーに、取扱説明書や部品カタログなどの企画・制作を大手メーカーから受託している。... 説明文の表現にもこだわり、発注者の思いが“伝わる”ように心がけているという。

Eストアー、自社サイト活用しネットショップの集客支援（2009/7/23）

同社ではサイトを通じて売れ筋商品などの消費データを収集、そのデータをもとに、属性や取り扱う商品に合わせた店舗デザインの改良、商品説明文の見直しなどをアドバイスし、顧客であるインターネット通販事業者の集...

ダイニチ、微細穴加工で海外市場開拓−英語版HPで受注（2009/5/18）

HP上にこれまでの加工実績を反映させた図面を、英語の説明文とともに35点以上掲載する。

6カット分の写真と150文字程度の説明文をセットで提供する。... 対象商品を送ってもらい、同社が手配する専門家が撮影・商品説明文作成を担う。... 商品を受け取ってから2営業日で作業を終え、商品画像...

経産省、品質管理規格を改定‐国際版との整合性高める（2008/12/24）

説明文の追加により規格内容を明確化したほか、記述の順序の変更で環境マネジメントシステムの国際規格との整合性を高めた。

ヒットの舞台裏/宝酒造−全量芋焼酎「一刻者」（2008/12/1）

発売と同時にテレビCMを流したが、その後、飲食店で製品説明文と一緒に置き、少しずつ売り出す方法に切り換えた。... 【ヒットの3カ条】 ●麹も含めて芋100%を徹底 ●こだわり...

三洋電機、環境性能のマーク制定（2008/9/18）

マークにつける環境性能説明文は、同社従来品に比べ「年間消費電力量20%削減」などとする。

旬/仮囲いに歴史（2008/3/14）

そこにあるのは丸の内駅舎の歴史を説明した20枚のパネル。明治時代の建設予定地選定や設計、そして現在と、当時の写真と分かりやすい説明文が書かれている。

将来の安全技術を体験できるコーナーや平易な説明文など子供にも楽しめる内容とした。

経営士の提言/「信用」危機を防げ−基幹業務を文書化（2008/1/30）

まずは自社の基幹業務プロセスの骨子を固め、説明文を肉付けして業務の文書化を行ってみることを勧める。... その次に文書化された説明文を基に業務フロー図を作成し、業務上のどの過程でどのようなリスクが発生...